chin: 1) подбородок Ex: retreating chin срезанный подбородок2) _сл. болтовня; треп3) _сл. дерзости, грубости _Id: up to the chin по горло; по уши _Id: chins are wagging идут толки _Id: keep your chin up!
state: 1) (тк. в ед. ч.) состояние, положение Ex: normal state нормальное состояние Ex: state of decay состояние упадка Ex: state of siege осадное положение Ex: state of war состояние войны Ex: state of af
chin-chin: 1) чинная светская беседа2) непринужденый разговор, болтовня3) вести нетороплиую, чинную беседу4) болтать о пустяках; непринужденно беседовать5) приветствовать, желать всего лучшего6) провозглашать
A disturbing example is the conviction of Chin activists who protested against an alleged rape of a woman by a military soldier in Chin State. Вызывает тревогу вынесение обвинительного приговора активистам Чин, протестовавшим против изнасилования женщины военнослужащим в штате Чин.
It is reported that in Chin State, school dropouts have doubled in the last two years since families cannot afford to send their children to school. Как сообщается, в штате Чин за последние два года повысился вдвое уровень школьного отсева, поскольку семьи не могут позволить себе отправлять детей в школу.
This program has been expanded to 849 villages in 26 townships of Kachin State, Chin State, Rakhine State, Mon State and Kayin State for the development of rural women. В настоящее время эта программа в интересах улучшения положения сельских женщин охватывает 849 деревень в 26 районах штатов Качин, Чин, Ракхайн, Мон и Карен.
High school graduates must continue their higher education outside of Chin State, a considerable additional financial burden for parents, and thus an added barrier to educational access for Chin students. Выпускники средних школ должны продолжать свое образование за пределами этой области, что дополнительно налагает весомое финансовое бремя на родителей и служит еще одним препятствием для доступа к образованию.
During his visits to Chin State, Kachin State and Shan State, he was struck by the general lack of confidence in the sustainability of the ceasefire agreements and the prospect that subsequent political agreements would address their concerns and meet their aspirations. При посещении штатов Чин, Качин и Шан он был потрясен всеобщим неверием жителей в надежность соглашений о прекращении огня и в то, что в последующих политических соглашениях будут учтены их опасения и ожидания.
According to CHRO, Chin State in Myanmar is one of the most underdeveloped and isolated regions with little road infrastructure, communication systems, healthcare facilities, electricity or running water. 40 per cent are without adequate food sources and malnutrition and child mortality rates are among the highest in the country. По данным ОПЧЧ, штат Чин является в Мьянме одним из наиболее отсталых и изолированных регионов, имеющих неразвитую дорожную инфраструктуру, связь, здравоохранение, систему электро- и водоснабжения. 40% населения не имеют достаточных источников питания, и показатели недоедания и детской смертности являются одними из самых высоких в стране.
Мобильная